preLoad Image preLoad Image
검색 바로가기
주메뉴 바로가기
주요 기사 바로가기
다른 기사, 광고영역 바로가기
중앙일보 사이트맵 바로가기
preLoad Image preLoad Image
검색 바로가기
주메뉴 바로가기
주요 기사 바로가기
다른 기사, 광고영역 바로가기
중앙일보 사이트맵 바로가기
닫기
닫기

검색 옵션

한국어 발음

조인스 검색 결과

| 지면서비스 1-65 / 641건

  • [비즈스토리] AI콜센터·웹오피스·로봇 … 경쟁력 있는 '언택트 기술'로 매출 쑥쑥

    [비즈스토리] AI콜센터·웹오피스·로봇 … 경쟁력 있는 '언택트 기술'로 매출 쑥쑥 유료

    ... 가능하다. 한편 한컴로보틱스의 지능형 홈서비스 로봇 '토키'도 온라인교육을 돕는 보완재로 구매 문의가 급증하고 있다. 토키는 초등 어학학습에 특화된 교육 콘텐트를 탑재하고 있다. 한국어와 영어로 자연스러운 대화가 가능하다. 특히 영어 문법 및 발음 교정도 해 준다. 토키는 한컴그룹의 인공지능 기술을 적용해 음성 인식, 지식 검색, 사람 인지 및 인물 식별이 가능하다. 안면 인식으로 ...
  • 토마토가 영국선 '터마터우'…대서양 건너면 '터메이토우'

    토마토가 영국선 '터마터우'…대서양 건너면 '터메이토우' 유료

    ... 영국과 미국 사이의 언어 장벽을 표현한다. 미국 영어와 영국 영어 사이에는 단어사용법·철자법·발음법·문법·구두법 차이가 있다. 가을이 영국에서는 autumn, 미국에서는 fall이다. 미국에서 ... 영어도 영국 영어도 아닌 인도 영어가 아닐까 하는 생각도 든다. 아니면 중국식 영어? 앞으로 한국어나 '한국식 영어'의 위상은 어떻게 될 것인가. 콩글리시는 어떻게 될 것인가. 일단 국력을 키우고 ...
  • 토마토가 영국선 '터마터우'…대서양 건너면 '터메이토우'

    토마토가 영국선 '터마터우'…대서양 건너면 '터메이토우' 유료

    ... 영국과 미국 사이의 언어 장벽을 표현한다. 미국 영어와 영국 영어 사이에는 단어사용법·철자법·발음법·문법·구두법 차이가 있다. 가을이 영국에서는 autumn, 미국에서는 fall이다. 미국에서 ... 영어도 영국 영어도 아닌 인도 영어가 아닐까 하는 생각도 든다. 아니면 중국식 영어? 앞으로 한국어나 '한국식 영어'의 위상은 어떻게 될 것인가. 콩글리시는 어떻게 될 것인가. 일단 국력을 키우고 ...
  • [코로나 극복기]미국인 유학생 "삼각김밥으로 버텨도, 안 돌아간건 최고 선택"

    [코로나 극복기]미국인 유학생 "삼각김밥으로 버텨도, 안 돌아간건 최고 선택" 유료

    ... 한국 학생들을 만날 기회가 사라진 점도 이들이 겪는 고충이다. 마거릿은 “한국 친구를 사귀고 한국어도 배우고 싶은데 그럴 수 없게 됐다”며 “한국 친구가 없어 기숙사에서 사이버 강의만 듣고 있다”고 ... 보니 비싸기까지 한 식당엔 가기 어렵다”며 “삼각김밥을 주로 사 먹는다”고 했다. 게릿은 한국어가 서툴렀지만 삼각김밥만큼은 정확히 발음했다. 마거릿 역시 “기숙사 밖에 나가는 일이 많지 않다”며 ...
  • “안녕하세요, 하늘로 가요” 한국 토크쇼 개척자 떠나다

    “안녕하세요, 하늘로 가요” 한국 토크쇼 개척자 떠나다 유료

    ... 얼른 빠지는 방식으로 코미디에 활용했다. 이름 '자니'는 한국 이름 '종승'을 미국인들이 발음하기 어려워해 비슷한 이름 '존(John)'을 사용하다 애칭 '자니'로 발전한 것으로 알려졌다. ... 한국에서는 1989∼1990년 KBS2 '자니윤 쇼'를 진행하며 국내 토크쇼 문화를 개척했다. 한국어와 영어가 섞인 특유의 '느끼한' 발음은 그의 트레이드 마크였다. 밤 11시에 편성된 '자니윤 ...
  • 캐나다서 자란 '김사부' 안효섭 “콩글리시 발음 안돼 혼났다”

    캐나다서 자란 '김사부' 안효섭 “콩글리시 발음 안돼 혼났다” 유료

    ... 연습생으로 발탁돼 한국으로 돌아왔다. 안효섭은 “의학 용어 중 영어가 많아서 더 편할 줄 알았는데 발음이 도리어 복병이었다”고 했다. “하이브리드 룸, VIP 등 영어 단어를 말할 때마다 NG가 ... 지적을 받았죠. 그래서 콩글리시로 전환하는 과정이 필요했어요. 하하.” 2015년 데뷔 당시 한국어가 서툴다는 지적에 지금도 틈틈이 사전을 찾아본다고 한다. 발음 때문에 감정 깨지는 게 싫어서 ...
  • [양성희 논설위원이 간다] 세계에 통한 한국어의 승리

    [양성희 논설위원이 간다] 세계에 통한 한국어의 승리 유료

    ... 눈에 띄었다. 과거처럼 리더 RM이 대표주자로 영어 인터뷰를 도맡는 것과 달리, 멤버들이 한국어로 말하면 영어 자막을 달았다(NBC '더 투나잇 쇼 스타링 지미 팰런', MTV '프레시 아웃', ... '아민정음(아미+훈민정음)'이 그것이다〈부속기사 참조〉. 한국적 뉘앙스를 살리기 위해서 번역 대신 한국어 발음을 영어 알파벳으로 옮겨 쓰는, 일종의 '덕질용 언어'다. 가령 한국 아이돌 시스템의 '연습생'은 ...
  • 새 짝과 돌아온 민유라, 또 기대되는 피겨 '흥'

    새 짝과 돌아온 민유라, 또 기대되는 피겨 '흥' 유료

    ... 세계선수권에서 10위 안에 들면 특별귀화 가능성이 높아질 거라 생각한다”고 말했다. 이튼도 열심히 준비 중이다. 한국어 강의를 듣는데, 72세인 아버지가 함께 공부하며 아들의 꿈을 응원한다. 그는 “이제 한글은 쓸 줄 안다. 하지만 한국말은 발음이 어려워서 말하는 게 아직 어렵다. 이번 대회 기간에는 온라인 강의를 들었다”고 전했다. 이튼은 한국이 이번에 처음이다. ...
  • 새 짝과 돌아온 민유라, 또 기대되는 피겨 '흥'

    새 짝과 돌아온 민유라, 또 기대되는 피겨 '흥' 유료

    ... 세계선수권에서 10위 안에 들면 특별귀화 가능성이 높아질 거라 생각한다”고 말했다. 이튼도 열심히 준비 중이다. 한국어 강의를 듣는데, 72세인 아버지가 함께 공부하며 아들의 꿈을 응원한다. 그는 “이제 한글은 쓸 줄 안다. 하지만 한국말은 발음이 어려워서 말하는 게 아직 어렵다. 이번 대회 기간에는 온라인 강의를 들었다”고 전했다. 이튼은 한국이 이번에 처음이다. ...
  • [분수대] 전세가 기가 막혀

    [분수대] 전세가 기가 막혀 유료

    ... '재벌(chaebol)'이나 '갑질(gapjil)', 국제 질병편람에 기재된 '화병(Whabyong)'과 공통점도 있어. 한국의 독특한 것 중 영어로 번역할 때 대체 용어가 없는 탓에 한국어 고유명사를 한국 발음 그대로 옮겨 쓰는 경우지. 눈치 빠른 이들은 벌써 알아챘겠지만 내 이름은 '전세(傳貰)'야. 영어로는 '전세(jeonse)'라고 한다지. 부연 설명을 붙이자면 '전세 ...
이전페이지 없음 현재페이지 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 다음페이지