preLoad Image preLoad Image
검색 바로가기
주메뉴 바로가기
주요 기사 바로가기
다른 기사, 광고영역 바로가기
중앙일보 사이트맵 바로가기
preLoad Image preLoad Image
검색 바로가기
주메뉴 바로가기
주요 기사 바로가기
다른 기사, 광고영역 바로가기
중앙일보 사이트맵 바로가기
닫기
닫기

검색 옵션

영화번역

조인스 검색 결과

| 지면서비스 1-211 / 2,103건

  • [이후남의 영화몽상] 넷플릭스 창업 신화의 이면

    [이후남의 영화몽상] 넷플릭스 창업 신화의 이면 유료

    이후남 문화디렉터 요즘이야 넷플릭스를 본다고 하면, 영화나 드라마를 온라인으로 보는 것을 떠올린다. 넷플릭스가 처음 나온 20여 년 전, 아니 미국에서 이미 인기를 누리던 10년 전만 ... 시각이 많다. 공동창업자이자 지금은 넷플릭스를 떠난 마크 랜돌프의 주장도 그렇다. 지난봄 번역돼 나온 그의 저서 『절대 성공하지 못할 거야』에 따르면 운동기구, 샴푸, 애완동물용 먹이 등 ...
  • [이후남의 영화몽상] 넷플릭스 창업 신화의 이면

    [이후남의 영화몽상] 넷플릭스 창업 신화의 이면 유료

    이후남 문화디렉터 요즘이야 넷플릭스를 본다고 하면, 영화나 드라마를 온라인으로 보는 것을 떠올린다. 넷플릭스가 처음 나온 20여 년 전, 아니 미국에서 이미 인기를 누리던 10년 전만 ... 시각이 많다. 공동창업자이자 지금은 넷플릭스를 떠난 마크 랜돌프의 주장도 그렇다. 지난봄 번역돼 나온 그의 저서 『절대 성공하지 못할 거야』에 따르면 운동기구, 샴푸, 애완동물용 먹이 등 ...
  • [책꽂이] 오리진 外

    [책꽂이] 오리진 外 유료

    ... 미시마 유키오의 마지막 소설. 원고지 6000쪽이 넘는 4부작 '풍요의 바다'의 1권이다. 번역자인 서울대 윤상인 교수의 작품해설을 먼저 읽으면 좋을 것 같다. 패자의 게임에서 승자가 되는 ... 한다는 게 저자들의 인식이다. 그런데 재난 서사는 본질적 사유가 부족하다. 이런 시각에서 SF영화(원광대 이윤종HK 교수), 핵 방사능 누출을 다룬 독일 문학 『구름』(성균관대 신종락 초빙교수) ...
  • [책꽂이] 오리진 外

    [책꽂이] 오리진 外 유료

    ... 미시마 유키오의 마지막 소설. 원고지 6000쪽이 넘는 4부작 '풍요의 바다'의 1권이다. 번역자인 서울대 윤상인 교수의 작품해설을 먼저 읽으면 좋을 것 같다. 패자의 게임에서 승자가 되는 ... 한다는 게 저자들의 인식이다. 그런데 재난 서사는 본질적 사유가 부족하다. 이런 시각에서 SF영화(원광대 이윤종HK 교수), 핵 방사능 누출을 다룬 독일 문학 『구름』(성균관대 신종락 초빙교수) ...
  • [책꽂이] 오리진 外

    [책꽂이] 오리진 外 유료

    ... 미시마 유키오의 마지막 소설. 원고지 6000쪽이 넘는 4부작 '풍요의 바다'의 1권이다. 번역자인 서울대 윤상인 교수의 작품해설을 먼저 읽으면 좋을 것 같다. 패자의 게임에서 승자가 되는 ... 한다는 게 저자들의 인식이다. 그런데 재난 서사는 본질적 사유가 부족하다. 이런 시각에서 SF영화(원광대 이윤종HK 교수), 핵 방사능 누출을 다룬 독일 문학 『구름』(성균관대 신종락 초빙교수) ...
  • [책꽂이] 오리진 外

    [책꽂이] 오리진 外 유료

    ... 미시마 유키오의 마지막 소설. 원고지 6000쪽이 넘는 4부작 '풍요의 바다'의 1권이다. 번역자인 서울대 윤상인 교수의 작품해설을 먼저 읽으면 좋을 것 같다. 패자의 게임에서 승자가 되는 ... 한다는 게 저자들의 인식이다. 그런데 재난 서사는 본질적 사유가 부족하다. 이런 시각에서 SF영화(원광대 이윤종HK 교수), 핵 방사능 누출을 다룬 독일 문학 『구름』(성균관대 신종락 초빙교수) ...
  • [김영민의 생각의 공화국] 정치적 열광과 냉소 사이에서

    [김영민의 생각의 공화국] 정치적 열광과 냉소 사이에서 유료

    ... 제도화하면서 본격화되었다. 선거를 통해 뽑힌 전문 정치인들이 사람들의 정치적 열망과 필요를 잘 번역해주기만 한다면, 사람들은 “두꺼비가 자기 앞길을 가로막는 돌을 그저 돌아서 지나가듯이”(기 ... 맞추어 저항의 서사를 썼다. 그러한 예술관은 오늘날에도 세계 여러 곳에서 지속된다. 중국의 영화감독 지아장커는 말했다. “좋은 영화를 만들고 싶으면 세상을 부숴야 한다. 왜냐하면, 세상이 ...
  • 5000m 파미르서 여든넷 생일 자축 “난 행복한 할망구”

    5000m 파미르서 여든넷 생일 자축 “난 행복한 할망구” 유료

    ... 성산 카일라스에서 찍은 기념 사진. 정 감독의 다큐 '카일라스 가는 길'에도 담겼다. [사진 영화사 진진] “2014년 히말라야 갈 땐 여든살 어머니가 처음 한국을 벗어나 가고 싶은 곳이 ... 감독은 박사 과정 중 9·11 테러 등을 보며 학문에 회의가 들었단다. 귀국 후 방송 다큐 번역을 하다 2011년 처음 간 히말라야에서 카메라를 들게 됐다. 그런 아들과 함께할 어머니의 ...
  • 식물인간 엄마, 자살확률 95% 딸…간병로봇은 누굴 살릴까

    식물인간 엄마, 자살확률 95% 딸…간병로봇은 누굴 살릴까 유료

    ... 이오가 입는 사진 속 청정복에 문제가 밝혀지면서 이오의 건강에 이상이 생긴다는 설정이지만, 영화에선 불편한 청정복이 특권으로 느껴지지 않는다는 이윤정 감독의 판단에 따라 항체주사 설정이 가미됐다. ... 이보다 먼저 SF에 뛰어든 김보영 작가는 지난해 미국 최대 출판그룹 하퍼콜린스에 3편의 단편 번역출판권 계약을 맺었다. 송중기 주연의 우주선 블록버스터 '승리호', 공유·박보검 주연의 인간복제 ...
  • 사립 출신 7%가 영국 좌우…이튼 vs 공립학교 극과 극

    사립 출신 7%가 영국 좌우…이튼 vs 공립학교 극과 극 유료

    ━ [런던 아이] 계층차 너무 큰 학교 영화 '해리포터'에 나오는 장면, 호그와트마법학교 학생들은 그리핀도르 등 4개의 하우스에 나누어져 배정된다. “프리벳가 4번지에 사는 더즐리 ... 판매된 세계적인 베스트셀러다. 영국 작가 조앤 K 롤링이 쓴 해리포터는 80개 이상의 언어로 번역출판됐다. 해리포터는 하나의 독자적인 문화 현상이다. 한국을 비롯한 많은 나라의 어린이들이 ...
이전페이지 없음 현재페이지 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 다음페이지