preLoad Image preLoad Image
검색 바로가기
주메뉴 바로가기
주요 기사 바로가기
다른 기사, 광고영역 바로가기
중앙일보 사이트맵 바로가기
preLoad Image preLoad Image
검색 바로가기
주메뉴 바로가기
주요 기사 바로가기
다른 기사, 광고영역 바로가기
중앙일보 사이트맵 바로가기
닫기
닫기

올라프

통합 검색 결과

뉴스

동영상

조인스

| 지면서비스
  • [백종현의 여기 어디?] 눈의 여왕 '엘사'의 고향을 찾아서

    [백종현의 여기 어디?] 눈의 여왕 '엘사'의 고향을 찾아서 유료

    ... 2만5000명이 모여 살던 로포텐 제도에 한 해 100만 명이 몰린단다. 환경 훼손을 우려하는 목소리가 생길 만큼 엄청난 관광 특수를 누리는 중이다. 오로라 투어는 덤 발레스트란의 성 올라프 교회. 1편에서 엘사의 대관식 장면에 영감을 준 장소다. 백종현 기자 남서부의 '발레스트란'은 디즈니 미술팀이 최고로 꼽은 지역이다. 노르웨이에서 가장 길고 수심이 깊다는 송네피오르 품에 ...
  • '겨울왕국2'도 피해갈 수 없는 오역 논란

    '겨울왕국2'도 피해갈 수 없는 오역 논란 유료

    ... '겨울왕국2'에 오역 논란이 오점으로 남을 전망이다. 크지 않은 부분이기는 하나, 대사의 맛을 100% 살리지 못한다는 지적이 이어지고 있다. 먼저 지적된 대목은 초반부 안나와 올라프의 대화에서 등장하는 'Enjoying your new permafrost, Olaf?'다. 극지의 영구동토층을 뜻하는 'permafrost'가 영화에서는 '얼음장판'으로 ...
  • 안나 빚어낸 이현민씨 “꿈 이룬건 암투병 엄마가 미국 유학 격려한 덕분”

    안나 빚어낸 이현민씨 “꿈 이룬건 암투병 엄마가 미국 유학 격려한 덕분” 유료

    ... 엄청 좋아했어요. 애니메이터란 직업이 뭔지도 모르면서 막연히 애니메이션이란 것의 일부가 되기를 꿈꿨는데, 평생 하고 싶었던 일을 하게 됐죠.” '겨울왕국 2'의 주인공 안나와 마법 눈사람 올라프. [사진 월트디즈니 컴퍼니코리아] 안나 캐릭터 슈퍼바이저의 역할은. “디즈니 작품은 여러 명의 협업으로 이뤄지는데 안나 캐릭터도 캐릭터 디자인, 의상 디자인, 목소리 담당 등이 따로 ...