preLoad Image preLoad Image
검색 바로가기
주메뉴 바로가기
주요 기사 바로가기
다른 기사, 광고영역 바로가기
중앙일보 사이트맵 바로가기
preLoad Image preLoad Image
검색 바로가기
주메뉴 바로가기
주요 기사 바로가기
다른 기사, 광고영역 바로가기
중앙일보 사이트맵 바로가기
닫기
닫기

번역기도 모르는 진짜 영어

통합 검색 결과

뉴스

J팟

|

#J팟

#번역기도 모르는 진짜 영어

중앙일보 기자들의 팟캐스트 공간

이미지

조인스

| 지면서비스
  • [번역기도 모르는 진짜 영어] jeonse

    [번역기도 모르는 진짜 영어] jeonse 유료

    진짜 영어 6/27 전세는 한국에만 있는 제도다. 그래서 한국어 발음대로 jeonse로 쓴다. 마치 재벌(chaebol)이나 갑질(gapjil)을 발음대로 쓰는 것과 같다. 외국선 대부분 월세로 집을 빌리기 때문에 전세는 낯설다. 따라서 영어로는 약간의 설명이 필요하다. 영어로 간단히 설명하려면 '롱 텀 하우징 렌털 디포짓(long-term housing ...
  • [번역기도 모르는 진짜 영어] jeonse

    [번역기도 모르는 진짜 영어] jeonse 유료

    진짜 영어 6/27 전세는 한국에만 있는 제도다. 그래서 한국어 발음대로 jeonse로 쓴다. 마치 재벌(chaebol)이나 갑질(gapjil)을 발음대로 쓰는 것과 같다. 외국선 대부분 월세로 집을 빌리기 때문에 전세는 낯설다. 따라서 영어로는 약간의 설명이 필요하다. 영어로 간단히 설명하려면 '롱 텀 하우징 렌털 디포짓(long-term housing ...
  • [번역기도 모르는 진짜 영어] demonstrate

    [번역기도 모르는 진짜 영어] demonstrate 유료

    진짜 영어 6/13 미국 흑인 남성 조지 플로이드 사망 사건에 항의하는 시위가 미국 전역에서 이어지고 있다. 시위 관련해서 많이 쓰이는 영어 단어 중에 프로테스트(protest)와 데몬스트레이트(demonstrate)가 있다. 모두 시위하다, 데모하다는 뜻이다. 우리말 '데모하다'가 여기서 유래했다. protest와 demonstrate는 둘 중에 뭘 써도 ...