preLoad Image preLoad Image
검색 바로가기
주메뉴 바로가기
주요 기사 바로가기
다른 기사, 광고영역 바로가기
중앙일보 사이트맵 바로가기
preLoad Image preLoad Image
검색 바로가기
주메뉴 바로가기
주요 기사 바로가기
다른 기사, 광고영역 바로가기
중앙일보 사이트맵 바로가기
닫기
닫기

검색 옵션

home

조인스 검색 결과

| 지면서비스 1-9 / 84건

  • [번역기도 모르는 진짜 영어] home party

    [번역기도 모르는 진짜 영어] home party 유료

    ... 홈파티는 영어권에서 쓰는 말은 아니다. 콩글리시에 가까운 표현이다. 영어에는 홈파티에 해당하는 다양한 표현들이 있다. 우선 '친구 집 방문'을 뜻하는 'visiting a friend's home'이라고 하면 뜻이 통한다. 레스토랑이나 술집에서 모임을 하면 비용이 많이 들고 집들도 대체로 크기 때문에 홈파티가 보편적인 문화로 자리 잡았다. 홈파티와 가장 비슷한 영어 표현으로는...
  • [번역기도 모르는 진짜 영어] home party

    [번역기도 모르는 진짜 영어] home party 유료

    ... 홈파티는 영어권에서 쓰는 말은 아니다. 콩글리시에 가까운 표현이다. 영어에는 홈파티에 해당하는 다양한 표현들이 있다. 우선 '친구 집 방문'을 뜻하는 'visiting a friend's home'이라고 하면 뜻이 통한다. 레스토랑이나 술집에서 모임을 하면 비용이 많이 들고 집들도 대체로 크기 때문에 홈파티가 보편적인 문화로 자리 잡았다. 홈파티와 가장 비슷한 영어 표현으로는...
  • [번역기도 모르는 진짜 영어] home

    [번역기도 모르는 진짜 영어] home 유료

    ... 돌리고 있는 것이다. 정책 당국자들의 발언에서 유래한 '빌라 거지' '호텔 거지' 등 신조어도 생겨났다. '내 쉴 곳은 작은 집 내 집뿐'이라는 노래 가사처럼 집은 마음 편히 쉴 수 있는 home이어야 하는데 요즘 한국의 집들은 그렇지 못한 경우가 많은 것 같다. 코리아중앙데일리 박혜민, Jim Bulley 기자 park.hyemin@joongang.co.kr
  • [번역기도 모르는 진짜 영어] home

    [번역기도 모르는 진짜 영어] home 유료

    ... 돌리고 있는 것이다. 정책 당국자들의 발언에서 유래한 '빌라 거지' '호텔 거지' 등 신조어도 생겨났다. '내 쉴 곳은 작은 집 내 집뿐'이라는 노래 가사처럼 집은 마음 편히 쉴 수 있는 home이어야 하는데 요즘 한국의 집들은 그렇지 못한 경우가 많은 것 같다. 코리아중앙데일리 박혜민, Jim Bulley 기자 park.hyemin@joongang.co.kr
  • 고급 버전 떡볶이·튀김만두·어묵…맛깔난 추억의 먹거리 무도회

    고급 버전 떡볶이·튀김만두·어묵…맛깔난 추억의 먹거리 무도회 유료

    ... 그러니 스트레스 많은 현대인, 특히 공부에 시달리는 학생들에게 적합한 음식이라는 것이다. 새 사업을 벌인 이유는 “나이 들어 혼자 됐을 때의 경제적 자립과 식생활을 그려봤다. HMR(Home Meal Replacement·가정식 대체식품) 사업이 매력 있어 보였다. 신종 코로나바이러스 감염증(코로나19) 사태가 일을 촉진했다”고 설명했다. 금미옥은 현재 반경 3㎞까지 배달이 ...
  • 고급 버전 떡볶이·튀김만두·어묵…맛깔난 추억의 먹거리 무도회

    고급 버전 떡볶이·튀김만두·어묵…맛깔난 추억의 먹거리 무도회 유료

    ... 그러니 스트레스 많은 현대인, 특히 공부에 시달리는 학생들에게 적합한 음식이라는 것이다. 새 사업을 벌인 이유는 “나이 들어 혼자 됐을 때의 경제적 자립과 식생활을 그려봤다. HMR(Home Meal Replacement·가정식 대체식품) 사업이 매력 있어 보였다. 신종 코로나바이러스 감염증(코로나19) 사태가 일을 촉진했다”고 설명했다. 금미옥은 현재 반경 3㎞까지 배달이 ...
  • 'veteran'에 대한 국가예우가 애국심의 원천

    'veteran'에 대한 국가예우가 애국심의 원천 유료

    ... 자유 수호를 위해 싸운 영웅들에게 경의를 표한다. 우리나라 재향군인의 날은 10월 8일이다. veteran은 우리말로는 베테랑으로 굳었지만, 영어로는 '베터런'이라고 발음한다. 한때 홈런(home run)을 호무랑, 러닝(running)을 난닝구라고 했듯이 모두 일본의 잔재다. veteran은 참전용사, 재향군인뿐 아니라 한 분야에 오래 종사해온 전문가나 원로를 뜻한다. veteran에 ...
  • 'veteran'에 대한 국가예우가 애국심의 원천

    'veteran'에 대한 국가예우가 애국심의 원천 유료

    ... 자유 수호를 위해 싸운 영웅들에게 경의를 표한다. 우리나라 재향군인의 날은 10월 8일이다. veteran은 우리말로는 베테랑으로 굳었지만, 영어로는 '베터런'이라고 발음한다. 한때 홈런(home run)을 호무랑, 러닝(running)을 난닝구라고 했듯이 모두 일본의 잔재다. veteran은 참전용사, 재향군인뿐 아니라 한 분야에 오래 종사해온 전문가나 원로를 뜻한다. veteran에 ...
  • [번역기도 모르는 진짜 영어] bat flip

    [번역기도 모르는 진짜 영어] bat flip 유료

    ... 생각되는 것이다. 대체로 골프, 테니스, 크리켓, 폴로 같은 종목이 여기에 해당한다. 한국 야구 용어는 대부분 영어를 그대로 쓰거나 한국어와 병행해서 쓰고 있어서 큰 차이는 없다. 홈런은 home run, 삼진은 strike out이다. 타자가 배트를 휘두르지도 못하고 삼진당할 때 흔히 '룩킹 삼진'이라고 하는데 영어로 strike out looking이다. 단 볼넷은 영어로 ...
  • 부케 든 펭수, 의료진 '덕분에'…그들의 도전은 응원이다

    부케 든 펭수, 의료진 '덕분에'…그들의 도전은 응원이다 유료

    ... 속 춤을 따라 하는 모습을 영상으로 담아 '#집콕챌린지' 해시태그를 붙인 게시물은 1400만 회에 달하는 조회 수를 기록하고 있다. 해외에서도 집콕 챌린지와 같은 의미의 'stay at home(스테이 앳 홈)' 챌린지가 유행이다. 세계 스포츠 스타들이 집에서 각종 묘기를 부리는 모습을 공유하며 '#stayathome'이라고 적어 사회적 거리두기를 독려했다. 사회적 메시지를 전달하기 ...
이전페이지 없음 현재페이지 1 2 3 4 5 6 7 8 9 다음페이지 없음